Sylvie Dumons

Statut :	Maître de conférence des ENSA, Toulouse
Titre :	Architecte DPLG ; Architecte du patrimoine ; DEA jardins, paysage, territoires
Contact :	sylvie.assassin at toulouse.archi.fr
Téléphone :	06 76 31 59 28

Biographie

Formation :

DEA «Jardins, paysages, territoires», mention TB, major de promotion (Paris, 1997)
Architecte du patrimoine (CESHCMA – Paris, 1987)
Ancienne pensionnaire de la Casa de Velazquez, Madrid, 1989-1991.
Architecte DPLG, ENSA Toulouse (1985), Félicitations du jury.

Activités Professionnelles :

maîtrise d’œuvre : urbaniste-paysagiste, associée de la sarl « Architecture et Paysage » (Lavelanet, 09), responsable de la section paysage : réalisations de nombreux espaces publics et projets paysagers

Fonctions institutionnelles :

[2010-2018] Membre de la Commission départementale de la Nature, des Paysages et des Sites (CDNPS) jusqu’en 2013 puis membre suppléante jusqu’en 2018.
[2009-2011] membre de la CPR, Ensa Toulouse
Responsable de la formation professionnelle « Fabrication du paysage et de la ville durable » CIFCA-ENSAT de 2007 (création, organisation et suivi de quatre modules)
[2010-2015] Membre des Archives d’Architecture, d’Urbanisme et du Paysage de Midi-Pyrénées.
[2010-2013] Commission cinéma : Membre de la commission annuelle d’aide à la production audiovisuelle sur l'architecture, ville et paysage (C Piqueras, JY de Epinay, O Cinqualbre, S Toubiana, C Rouault, JF Drevon, S Ricciardi et personnalités invitées occasionnelles), Bureau de la promotion de l'architecture et des réseaux, Direction générale des patrimoines, Ministère de la culture et de la communication, Paris.
[2009-2010] Membre de la CDAC (commission départementale des activités économiques) de lAriège.
[2004-2008] Vice-présidente de la Maison de l’Architecture de Midi-Pyrénées. Notamment, responsable et animatrice de la programmation en 2003, 2004, 2006 et 2008 des «Rendez-vous Architecture et Cinéma » en Midi-Pyrénées. [2001-2008] Conseillère ordinale de l’Ordre des architectes de Midi-Pyrénées. Notamment chargée des échanges en Ariège relatifs aux questions de paysage et d’environnement (agenda 21), au patrimoine (concertation en matière de décentralisation culturelle, archives des architectes), organisation des rencontres élus-architectes en Ariège sur la HQE (2003) et sur le développement durable (2007).

Prix et distinctions :

[2020] - Prix Trophées de la construction Batiactu, catégorie aménagement urbain pour le projet de réaménagement du quartier de Secoustous (avec Atelier AARP, BE environnement 2DKS, BE hydraulique Agerin)
[2019] Prix Les Défis urbains 2019 « Halle de Ferrières, du carrefour à la place »,
catégorie « Création ou renforcement de centralité», Inovapress, Paris.
[2015] - Prix Trophées de la construction Batiactu 2015 pour le projet de théâtre de plein air àTourtouse en Ariège (09), avec AB2 architectes mandataires
[2015] Prix régional de la construction bois (Midi-Pyrénées), Prix de l’aménagement public, pour le projet de théâtre de plein air à Tourtouse en Ariège (09) avec AB2 architectes mandataires
[2003] Sélection de l’aire de repos de Pélail (09,Ariège) au Prix d’architecture en Midi Pyrénées, n°02,
[1984] Médaille de la Société Archéologique du Midi de la France pour l’ouvrage collectif « Toulouse, 1810-1860 », (1984), collection Archives de l’IFA, Liège/Paris : IFA/Mardaga.

Activités de recherche

Mes thèmes de recherche portent sur :

la production du paysage contemporain en France,
le rôle du végétal dans la ville et l’urbanisme végétal (XVIII-XXI),
les mutations urbaines et paysagères contemporaines à Hanoï, en se focalisant sur le rôle de l’eau.

Mes travaux de recherche sur l’urbanisme paysager à Toulouse et à Séville (pour l’Institut Français d’Architecture), puis dans les Zup (pour le DEA « jardins, paysages, territoires » et une thèse non soutenue) ont donné lieu à des publications. Récemment, mes activités de recherche, si elles génèrent peu de communications dans des colloques ou des congrès, nourrissent fortement mes enseignements qui requièrent des ouvertures disciplinaires et des mises à niveau permanentes (sources savantes universitaires ou liées aux pratiques professionnelles de la conception, terrain) : cours de master et séminaire particulièrement, mais aussi ateliers de conception par les apports de connaissances et de savoir-faire, des «pauses réflexives», un recul critique.

Participation à des projets de recherche

[2012] Rapport de recherche « Présentation de la strate arborée de l’ancienne piste Latécoère-Montaudran31 » pour le projet de recherche "ilots de fraîcheur urbains" (IFU), porté par LRA, en partenariat avec le Laboratoire matériaux et durabilité des constructions (LMDC), l'Office national d'études et de recherches aérospatiales (Onera) et la Communauté urbaine Toulouse Métropole, dans le cadre de l’appel à projets de recherche et développement "Evaluation de dispositifs de rafraîchissement urbains" conduit par l'Ademe.

Activités d'enseignement

[2021- ]: Maître de conférence villes et territoires, séminaire, CM, ateliers de TD licence et atelier de conception master (Toulouse, Hanoï), PFE
[2013 à 2021]: contractuel CDI 226 Heures, séminaire, CM, ateliers de conception licence et master
[2007 à 2013]: Maître assistant associée, 160 Heures équivalent TD/an puis
Maître assistant associée, 320 Heures équivalent TD/an, séminaire, TD, ateliers de conception licence et master
[2001-2007] contrats à durée déterminée, séminaire paysage, ateliers de conception en licence

Cycle Licence

[ S4-S44 2 ] L'espace public, approche socio-géographique et paysagère appliquée à la ville de Toulouse, autre enseignant MZendjebil, coord N Jouenne, C Soula
[ S5-S53 2 ] Ville énergie Climat. Coord C Aventin CM sur l’arbre urbain
[ S5-S54 2 ] Reconnaissance et expérimentation du territoire pour le projet, autre enseignant : M Segui, coord A Léger Smith, J Torres.

Cycle Master

[ S7-S72 1 ] [ S9-S92 1 ] Cultures architecturales. Paysages et espaces publics de la transition écologique, coordinatrice, autres enseignants : C Soula, Lionel Bessières.
[ S7-S77 1 ] Initiation à la recherche et apports méthodologiques. Séminaire Transition(s) en question(s) coordinatrice : C.Aventin. Mon implication dans les cours du séminaire concerne deux champs principaux : 1. Epistémologie de l'environnement et du paysage. 2. Architectures, jardins, paysages : la production du paysage contemporain en France, le végétal.
[ S7-S77 2 ] Suivi de mémoire, séminaire Transition(s) en question(s), coordinatrice : C.Aventin
[ S8-S87 1 ] Apports méthodologiques et études de cas Transition(s) en question(s)
[ S8-S87 2 ] Suivi de mémoire et soutenance Transition(s) en question(s)
[ S8-S81 1 ] Atelier de projet architectural, urbain et paysagers. Territoires inventifs – coord Bonneaud/Dumons, autres enseignants : C Charrat, L Bessières.
[ S101 2 ] Savoirs et outils pour le projet, coordinateur JC Rojas Arias
L'existant en transition : Projet architectural, qualité environnementale et paysagère
[ S101 3 ] Préparation et soutenance du PFE, coordinateur JC Rojas Arias
L'existant en transition : Projet architectural, qualité environnementale et paysagère
[ S9 ] Co-coordinatrice de l’atelier de conception de master avec Nguyen Thai Huyen (Hau, Hanoï) : « espaces publics en transition », autre enseignant : Nguyen Tiến Tâm Hau, Hanoï.

Communications

ACTI - Communications avec actes dans un congrès international

COM - Communications sans actes (Communications orales sans actes dans un congrès international ou national)

[2023] « L’enseignement du paysage en Ecole Supérieure d’Architecture. L’exemple de Toulouse ». 20 min. Table ronde : « Formation, innovation et amélioration de la qualité des ressources humaines dans le contexte de l’intégration internationale « ; organisateurs : association des architectes du Vietnam et Université d’architecture de Hanoï (Hau). (Hanoï, Vietnam).
[2022] « Le carrefour de Ferrières, revitalisation du coeur de bourg (commerces, logements et espaces publics), commune de Ferrières (09) ». Intervention avec B Dumons, architecte, in colloque échanges urbains, « Panser la ville », Toulouse, Apump.
[2021] Mutations de paysages (pré)pyrénéens à travers la photographie. Que nous disent l’eau et les arbres ? « Cherchons la montagne », images photographiques et récits. Organisée par les séminaires : Entre arts et architecture et Transition(s) en question(s) : environnement, paysage, architecture, semaine de la recherche, ENSA Toulouse, rencontres en visio, 03 2021
[2018] « Quels paysages de l’eau dans la capitale vietnamienne en mutation? Evolution des paysages d’étangs à Hanoï du XIXème siècle à nos jours », Colloque Eau(x) et Paysage(s), Blois, session 3: l’eau dans le projet urbain. intervention au colloque et publication 7p (pré-actes)
[2016] « L’éco-quartier de Dun, architecture durable et paysage », conférence avec B Dumons, architecte, au colloque « paisatge i energies renovables » sala d’actes de Mora Blanc, Andorra la Vella octobre 2016
[2014] - « Réaménagement des places Violet et Freycinet », intervention 30min, in échanges urbains, Toulouse, colloque Apump, novembre 2014, avec Maria Isuani, architecte.
[1994] « Classicisme et ville contemporaine, la contribution des architectes espagnols ». Séminaire de recherche, Casa de Velázquez, Madrid.
[1990] Table ronde, colloque international JCN Forestier, Paris. Contribution « Les travaux de JCN Forestier au parc Maria Luisa de Séville ». Paris.
[1988] « Les lieux de la culture en Midi Pyrénées ». Recherche pour la Mission Interministérielle pour la Qualité des Construction Publiques (M.I.Q.C.P.), sous la direction de Michèle Tilmont (avec B. Dumons)
[1987] « Les grands programmes d’urbanisme du XVIIIème siècle à Toulouse». Forum des Cordeliers, Toulouse. Institut français d’Architecture.

AFF - Affiches / posters (Communications par affiche/poster dans un congrès international ou national)

[2000] - poster : « Paysager les opérations de logements en France entre 1950 et 1980 introduite la nature -la campagne- dans la ville », atelier 4 « L’environnement : enjeux matériels, politiques, sociaux, symboliques ». Colloque « Nouvelles Urbanités, nouvelles ruralités en Europe ». UMR LADYSS, Conseil de l’Europe, Strasbourg.

Autres communications (Interviews , presse, audio, télévision)

[2022] Intervention (20 min) sur le quartier des Sécoustous à Lavelanet, à la conférence in situ de Daniel Estevez « les communautés à l’œuvre » Estive (Scène Nationale de Foix), (Lavelanet, 09).
[2020] : visite-conférence « les jardins de Roaldès », week-end les journées du patrimoine, Lavelanet (09)
[2019] « Le paysage pour définir une stratégie territoriale partagée » Intervention avec Marc Sanchez, maire de Lavelanet : Titre de la journée : « Le paysage : une ressource pour des territoires attractifs et dynamiques », Céréma, CNFPT, Toulouse
[2018] : Visite-conférence inaugurale « les Jardins de Sabard », Tarascon-sur-Ariège, 09
[2013] « Regards croisés sur l’appréhension du confort climatique, du quartier à la requalification d’espace public », présentation des aménagements urbains des places Violet et Freycinet Table ronde DREAL Midi-Pyrénées, Foix, 09.
[2013] Présentation du film «Jardins et patrimoine» de Ingrid Janssen puis conférence sur « Réflexions et orientations pour mettre en valeur trois jardins historiques ariégeois : Lagarde, Léran et Sibra » in Rendez-vous aux jardins.
[2013] L'Aiguillon : un jardin Art Déco en Pays des Pyrénées Cathares, article en ligne du Pays d’art et d’histoire des Pyrénées Cathares, midi news 2013. Rendez-vous aux Jardins 2013.
[2012] visite-conférence, « le jardin en regard de sa demeure », parc de la mairie et parc privé (de Roaldès), Journées Nature en Midi-Pyrénées, Lavelanet, 09.
[2010] « Jardin-promenade de l’allée des soupirs »,intervention 30min, in échanges urbains, Toulouse, colloque Apump,
[2010] présentation de la réhabilitation de la ferme d’Icart et de son site, avec B. Dumons Salon de l’éco construction
[2010] conférence «Architecture et Paysage». Salon du Jardin et des plaisirs de la Nature, Castelnau-Durban, dans le cadre de l’évènement national « Mai aux Jardins ».
[2010] « Projets de réhabilitation en Ariège », présentation du projet de la ferme d’Icart avec Barthélémy Dumons. Rencontres élus-architectes (CROAMP),
[2007] « Le développement durable dans l’architecture et l’aménagement urbain » présentation du projet paysage de la résidence Merlanes à Molière avec SCP3K architectes. Rencontres élus-architectes (CROAMP) Montauban 82 et Ferrières 09.
[2006] visite - conférence « projet de réaménagement du site classé de la fontaine intermittente de Fontestorbes » Journées européennes du Patrimoine,
[2004] - animatrice du débat « La place de la nature dans la ville » : « L’Europe des Urbanismes », 9e Université d’été du CFDU, Toulouse.
[1992] - « Les expositions de Séville 1929 – 1992 » Table ronde avec Jean Paul Viguier, F. Seigneur, architectes du Pavillon français à l’exposition universelle de Séville et Maurice Culot ; Institut Cervantès,
[1982 - 1983] – Guide conférencière en architecture sur la PIEAM (Péniche d’initiation à l’environnement et l’architecture en Midi Pyrénées), DIREN Midi-Pyrénées.

Publications

Ouvrages en préparation

ACL - Articles dans des revues avec comité de lecture (Articles dans des revues internationales ou nationales avec comité de lecture, fonctionnant généralement en double lecture à l'aveugle.)

[2021], Dumons Sylvie « Flamme arborescente », in les carnets du paysage, N° spécial Jacques Simon. Dir : Denis Delbaere, Actes Sud/Ecole Supérieure du paysage de Versailles, mai 2021, pp

ASCL - Articles dans des revues sans comité de lecture

Articles dans Plan Libre (Journal de la Maison de l’architecture en Midi Pyrénées).

[2008] Assassin Sylvie, « l’image de l’architecte» In Plan Libre N° 65, Toulouse : Maison de l’Architecture de Midi-Pyrénées
[2007] Assassin Sylvie, « lycées en re-création » In Plan Libre N° 54, Toulouse : Maison de l’Architecture de Midi-Pyrénées
[2006] Assassin Sylvie, « Plans logement» In Plan Libre N° 45, Toulouse : Maison de l’Architecture de Midi-Pyrénées
[2005] Assassin Sylvie, « Mouvements de villes », plan libre n 26.
[2004] Assassin Sylvie, Retour sur… les rendez-vous architecture et cinéma, plan libre n° 14.
[2003] Assassin Sylvie, Projections en Cour, plan libre n° 11.
[1989] Assassin Sylvie, Barthélémy Dumons, De la terre au décor, (décor en terre cuite dans l’architecture du XIXème siècle en Midi Pyrénées), in Vielles Maisons Françaises, VMF, Paris.

INV - Conférences dans un congrès à l'invitation du comité d'organisation (Conférences données à l'invitation du comité d'organisation dans un congrès national ou international)

[20XX], Nom Prénom, Titre de la publication, date, lien

OS - Ouvrages scientifiques (Ouvrages scientifiques ou chapitres de ces ouvrages)

[20XX], Nom Prénom, Titre de la publication, date, lien

OV - Ouvrages de vulgarisation

[1992] - Assassin Sylvie, (1992), Séville et l'exposition ibéro américaine, 1929-193O, Paris, I.F.A./NORMA (éd.), (pp 191).
[1990] - Assassin Sylvie, (1994), « Guide des bastides de l’agenais », in les bastides du sud-ouest, Diagram éditeur, Toulouse, (pp 32).

DO - Directions d'ouvrages

[1998] - Création, direction et co-édition de la collection « Voyages Paysages ». Un volume paru : « Voyages Paysages Ibériques » de Jacques Simon (1999). Introduction Sylvie Assassin, pp1-10
[1997] - Directrice artistique (pseudonyme Julie Romeo) de la collection « Architectural Design » : Editions Links International, C.Broto, Barcelone, 1996. Langues Anglais – Espagnol.

Volume 1: Architecture for Industry
Volume 2: Houses

[1995-1996] - Directrice de collection de “World of Environmental Design” (WED, 10 vol): Editions Arco/Francisco Asensio Cerver, Barcelone, 1995. Langues Anglais – Espagnol. Japonais

Volume 7: Civil Engineering (Nature conservation and Land Reclamation)
Volume 8: Landscape Art
Volume 9: Elements of Landscape
Volume 10: The World of Landscape Architects

Contributions à ouvrages collectifs

[2018] Colloque Eau(x) et Paysage(s), Blois, session 3 : l’eau dans le projet urbain. Quels paysages de l’eau dans la capitale vietnamienne en mutation ? Evolution des paysages d’étangs à Hanoï du XIXème siècle à nos jours, 7p.
[1999] : Introduction à l’ouvrage : Simon Jacques (1999) « Voyages Paysages Ibériques » (pp 1-10)
[1998] - Assassin Sylvie, (1998), « Jacques Simon », in Jardins et parcs contemporains, (pp 41-51), direction M. Hucliez, Paris, ed. Telleri.
[1994] - Assassin Sylvie, (1994), « L'exposition ibéro américaine de Séville », in Jean Claude Nicolas Forestier, 1861-1930, du jardin au paysage urbain, (pp 111-120), direction B. Leclerc, Paris, ed. Picard.
[1995] - Assassin Sylvie, Barthélémy Dumons (1991-1993), « Guide des bastides de Rouergue », in les bastides du sud-ouest, Diagram éditeur, Toulouse (pp 32).
[1991] - Assassin Sylvie, Barthélémy Dumons, Nathalie Prat (1991), « Guide des bastides du Périgord », in les bastides du sud-ouest, Diagram éditeur, Toulouse. (pp 32).
[1990] - Assassin Sylvie, Barthélémy Dumons (1990), « Guide des bastides de la Lomagne », in les bastides du sud-ouest, Diagram éditeur, Toulouse, (pp 32).
[1988] - « Châteaux Bordeaux », (1988) Catalogue d’exposition du même nom, ed. Centre Georges Pompidou, C.C.I. ; relevés d’architecture, illustrations des châteaux viticoles du bordelais (aquarelles, pastels et maquettes), (pp 259).
[1986] - Assassin Sylvie, (1986), « L’Académie royale de peinture sculpture et architecture et le projet du Grand Rond », (pp 60-77), in Toulouse, les délices de l'imitation, collection Villes de l'Institut Français d’Architecture (I.F.A.), édition IFA/Mardaga, Liège/Paris.
[1985] - Assassin Sylvie, (1985), « Toulouse, 1810-1860 », collection Archives de l'Institut Français d’Architecture, ed. IFA/Mardaga, Liège. Textes et iconographie de l’ouvrage en collaboration ; contribution par des relevés d’architecture, recherches en archives, recherches biographiques, introduction à l’ouvrage avec JP Garric et G Mantel, (pp 239).